{"id":13177,"date":"2021-07-02T06:52:54","date_gmt":"2021-07-02T04:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/swietodrzewa.pl\/?p=13177"},"modified":"2021-07-02T06:58:51","modified_gmt":"2021-07-02T04:58:51","slug":"tajemniczy-ogrod-otwarte-warsztaty-projektowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/?p=13177","title":{"rendered":"Tajemniczy Ogr\u00f3d \u2013 otwarte warsztaty projektowe"},"content":{"rendered":"<p><strong>W dniach 22-23 czerwca 2021r. odby\u0142y si\u0119 otwarte, spo\u0142eczne warsztaty wypracowania koncepcji i projektu Tajemniczego Ogrodu, kt\u00f3ry powstaje na nieu\u017cytku cmentarza \u017cydowskiego w Bielsku-Bia\u0142ej. Warsztaty, w kt\u00f3rych wzi\u0119li udzia\u0142 mieszka\u0144cy, zaproszeni go\u015bcie i wsp\u00f3\u0142gospodarze procesu, <\/strong><strong>pozwoli\u0142y na zebranie pomys\u0142\u00f3w i przedstawienie r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w widzenia zagospodarowania cz\u0119\u015bci niegrzebalnej cmentarza \u017cydowskiego. Wyniki prac zostan\u0105 przedstawione i przedyskutowane w ramach kolejnego warsztatu we wrze\u015bniu br. <\/strong><strong>Tajemniczy Ogr\u00f3d powstaje w ramach projektu Klubu Gaja \u201e\u015awi\u0119to Drzewa <\/strong><strong>\u2013 <\/strong><strong>ogrody dla klimatu\u201d i realizowany jest we wsp\u00f3\u0142pracy z Miastem Bielsko-Bia\u0142a, Gmin\u0105 Wyznaniow\u0105 \u017bydowsk\u0105 w Bielsku-Bia\u0142ej i Galeri\u0105 Bielsk\u0105 BWA. <\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Szeroka reprezentacja uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w obj\u0119\u0142a przedstawicieli m.in. organizacji pozarz\u0105dowych, firm, szk\u00f3\u0142, w tym nauczycieli i uczni\u00f3w, s\u0105siad\u00f3w, przedstawiciela zwi\u0105zku wyznaniowego Ewangelicko-Augsburskiego i innych aktywnych obywateli miasta i regionu. W pierwszym dniu warsztatowym, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w Willi Sixta Galerii Bielskiej BWA, eksperci i zaproszeni go\u015bcie przedstawili uczestnikom warsztat\u00f3w kontekst historyczny, przyrodniczy i spo\u0142eczny cmentarza \u017cydowskiego. W sesji w prowadzaj\u0105cej wzi\u0119li udzia\u0142: &nbsp;Dorota Wiewi\u00f3ra \u2013 przewodnicz\u0105ca Gminy Wyznaniowej \u017bydowskiej w Bielsku-Bia\u0142ej, Beata \u017bukiewicz &nbsp;z Wydzia\u0142u Ochrony \u015arodowiska i Energii Urz\u0119du Miasta Bielsko-Bia\u0142a, Jacek Proszyk \u2013 historyk i religioznawca, Zbigniew Wilczek \u2013 biolog z Uniwersytetu \u015al\u0105skiego w Katowicach, Jacek Bo\u017cek z Klubu Gaja, Krzysztof&nbsp; Rosta\u0144ski &nbsp;\u2013 architekt krajobrazu i planowania przestrzennego z Politechniki \u015al\u0105skiej, Marek Piwowarski \u2013 architekt krajobrazu i moderator spotkania. Po dyskusji, uczestnik\u00f3w zaproszono na spacer po terenie cmentarza, cz\u0119\u015bci grzebalnej i niegrzebalnej. S\u0142uchano opowie\u015bci o historii spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej, niezwyk\u0142ych postaciach z ni\u0105 zwi\u0105zanych i ich wp\u0142ywu na histori\u0119 miasta oraz poznawano urzekaj\u0105ce pi\u0119kno przyrody tego miejsca.<\/p>\n<p>W kolejnym dniu, warsztaty rozpocz\u0119to w Domu Ceremonii na cmentarzu \u017cydowskim. &nbsp;P\u00f3\u017aniej pracowano w grupach, w otoczeniu kirkutu i \u015bpiewu ptak\u00f3w. Grupa przyrodnicza wybra\u0142a si\u0119 w teren. Przedstawiaj\u0105c swoje pomys\u0142y i wnioski zdecydowanie podkre\u015bla\u0142a, \u017ce nieu\u017cytkowana cz\u0119\u015b\u0107 cmentarza \u017cydowskiego jest ostoj\u0105 dzikiego \u017cycia w centrum miasta i powinna tak\u0105 pozosta\u0107 aby s\u0142u\u017cy\u0107 edukacji ekologicznej oraz mi\u0142o\u015bnikom przyrody i spokoju.<\/p>\n<p>\n<div class=\"ngg-galleryoverview ngg-slideshow\"\n\tid=\"ngg-slideshow-e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20-13473039790\"\n\tdata-gallery-id=\"e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20\"\n\tstyle=\"max-width: 600px;\n\t\t\tmax-height: 450px;\n\t\t\tdisplay: none;\">\n\n\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat1.jpg\"\n\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\tdata-src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat1.jpg\"\n\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/thumbs\/thumbs_warsztat1.jpg\"\n\t\t\tdata-image-id=\"2022\"\n\t\t\tdata-title=\"warsztat1\"\n\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\tclass=\"shutterset_e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20\">\n\n\t\t\t<img data-image-id='2022'\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\talt=\"warsztat1\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat1.jpg\"\n\t\t\t\tstyle=\"max-height: 430px;\"\/>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat3.jpg\"\n\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\tdata-src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat3.jpg\"\n\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/thumbs\/thumbs_warsztat3.jpg\"\n\t\t\tdata-image-id=\"2023\"\n\t\t\tdata-title=\"warsztat3\"\n\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\tclass=\"shutterset_e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20\">\n\n\t\t\t<img data-image-id='2023'\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\talt=\"warsztat3\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat3.jpg\"\n\t\t\t\tstyle=\"max-height: 430px;\"\/>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat4.jpg\"\n\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\tdata-src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat4.jpg\"\n\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/thumbs\/thumbs_warsztat4.jpg\"\n\t\t\tdata-image-id=\"2024\"\n\t\t\tdata-title=\"warsztat4\"\n\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\tclass=\"shutterset_e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20\">\n\n\t\t\t<img data-image-id='2024'\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\talt=\"warsztat4\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat4.jpg\"\n\t\t\t\tstyle=\"max-height: 430px;\"\/>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat2.jpg\"\n\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\tdata-src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat2.jpg\"\n\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/thumbs\/thumbs_warsztat2.jpg\"\n\t\t\tdata-image-id=\"2025\"\n\t\t\tdata-title=\"warsztat2\"\n\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\tclass=\"shutterset_e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20\">\n\n\t\t\t<img data-image-id='2025'\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\talt=\"warsztat2\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat2.jpg\"\n\t\t\t\tstyle=\"max-height: 430px;\"\/>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat6.jpg\"\n\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\tdata-src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat6.jpg\"\n\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/thumbs\/thumbs_warsztat6.jpg\"\n\t\t\tdata-image-id=\"2026\"\n\t\t\tdata-title=\"warsztat6\"\n\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\tclass=\"shutterset_e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20\">\n\n\t\t\t<img data-image-id='2026'\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\talt=\"warsztat6\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat6.jpg\"\n\t\t\t\tstyle=\"max-height: 430px;\"\/>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat8.jpg\"\n\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\tdata-src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat8.jpg\"\n\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/thumbs\/thumbs_warsztat8.jpg\"\n\t\t\tdata-image-id=\"2027\"\n\t\t\tdata-title=\"warsztat8\"\n\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\tclass=\"shutterset_e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20\">\n\n\t\t\t<img data-image-id='2027'\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\talt=\"warsztat8\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat8.jpg\"\n\t\t\t\tstyle=\"max-height: 430px;\"\/>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat7.jpg\"\n\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\tdata-src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat7.jpg\"\n\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/thumbs\/thumbs_warsztat7.jpg\"\n\t\t\tdata-image-id=\"2028\"\n\t\t\tdata-title=\"warsztat7\"\n\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\tclass=\"shutterset_e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20\">\n\n\t\t\t<img data-image-id='2028'\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\talt=\"warsztat7\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warsztat7.jpg\"\n\t\t\t\tstyle=\"max-height: 430px;\"\/>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warzstat9.jpg\"\n\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\tdata-src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warzstat9.jpg\"\n\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/thumbs\/thumbs_warzstat9.jpg\"\n\t\t\tdata-image-id=\"2029\"\n\t\t\tdata-title=\"warzstat9\"\n\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\tclass=\"shutterset_e78589370bb2f1c4d063d91a87fe6c20\">\n\n\t\t\t<img data-image-id='2029'\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\talt=\"warzstat9\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/gallery\/warsztaty-cmentarz\/warzstat9.jpg\"\n\t\t\t\tstyle=\"max-height: 430px;\"\/>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\n\n<strong>Zbigniew Wilczek,<\/strong> biolog, podsumowuj\u0105c prac\u0119 grupy przyrodniczej, powiedzia\u0142&nbsp; \u2013 \u201eStruktura lasu, kt\u00f3ry wykszta\u0142ci\u0142 si\u0119 spontanicznie na nieu\u017cytku cmentarza, stwarza mo\u017cliwo\u015bci bytowania i rozrodu ptak\u00f3w, kt\u00f3rych \u015bpiewu mo\u017cna by\u0142o s\u0142ucha\u0107 w trakcie warsztat\u00f3w. Uczestnicy warsztat\u00f3w byli zgodni aby jak w najmniejszym stopniu ingerowa\u0107 w le\u015bn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 cmentarza. \u015acie\u017cki spacerowe oraz miejsca do odpoczynku w postaci \u0142awek czy altany powinny by\u0107 zlokalizowane na obrze\u017cach cmentarza, gdzie w chwili obecnej dominuje wymagaj\u0105ca zwalczania ro\u015blina inwazyjna jak\u0105 jest rdestowiec ostroko\u0144czysty. Miejsce, gdzie sk\u0142adowany by\u0142 gruz betonowy powinno zosta\u0107 zaprojektowane jako ogr\u00f3d ro\u015blin ozdobnych, kt\u00f3re zdzicza\u0142y na terenie cmentarza. W s\u0105siedztwie muru, gdzie odprowadzana jest woda opadowa istniej\u0105 optymalne warunki to lokalizacji oczka wodnego s\u0142u\u017c\u0105cego do k\u0105pieli oraz jako poid\u0142o dla ptak\u00f3w\u201d.<\/p>\n<p>Grupa edukacyjno-spo\u0142eczna podkre\u015bli\u0142a, \u017ce Tajemniczy Ogr\u00f3d mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 unikalnym miejscem do edukacji pog\u0142\u0119bionej i uwa\u017cnej, obserwacji przyrody. Proponowano, aby ogr\u00f3d s\u0142u\u017cy\u0142 tak\u017ce szkoleniom nauczycieli. Edukacja powinna anga\u017cowa\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w w opiek\u0119 nad zieleni\u0105 czy dzia\u0142ania artystyczne wplecione w przyrod\u0119 miejsca. Dla tej grupy, wa\u017cna by\u0142a kwestia wprowadzenia ogranicze\u0144 dost\u0119pno\u015bci do tego miejsca, by nie zniszczy\u0107 sacrum jak\u0105 tutaj jest dzika przyroda. Podkre\u015blano, by grupy odwiedzaj\u0105ce ogr\u00f3d by\u0142y niedu\u017ce. Postulowano, by zachowa\u0107 zasad\u0119 zamkni\u0119cia ogrodu tak jak i cmentarza w szabas (sobot\u0119).<\/p>\n<p><strong>Jacek Bo\u017cek <\/strong>z Klubu Gaja, m\u00f3wi\u0105c o pracach w grupie spo\u0142eczno-edukacyjnej, dodaje \u2013 \u201eJu\u017c sama s\u0142owo \u201etajemniczy\u201d odnosi si\u0119 do miejsca ukrytego i niedost\u0119pnego. Miejsca, kt\u00f3re wprowadza nas w stan skupienia, kt\u00f3ry umo\u017cliwia dostrze\u017cenie przenikaj\u0105cych si\u0119 zwi\u0105zk\u00f3w pomi\u0119dzy tradycj\u0105, kultur\u0105, przyroda i naszymi codziennymi rytua\u0142ami. Wnioskuje z wypowiedzi uczestnik\u00f3w, \u017ce zachowanie tej tajemniczo\u015bci powinno by\u0107 kluczowe w naszej pracy projektowej\u201d.<\/p>\n<p>Grupa historyczno-kulturowa, pod opiek\u0105 Jacka Proszyka<strong>,<\/strong> historyka i religioznawcy, zwraca\u0142a uwag\u0119 na konieczno\u015b\u0107 rozwi\u0105za\u0144 prawnych s\u0142u\u017c\u0105cych przekwalifikowaniu terenu i konieczno\u015bci wydzielenia cz\u0119\u015bci przyrodniczej od nagrobk\u00f3w przeniesionych z cmentarza \u017cydowskiego w Bia\u0142ej. Przy planowaniu zagospodarowaniu terenu proponowano udro\u017cnienie bramy od ul. Konopnickiej, poprowadzenie \u015bcie\u017cek wok\u00f3\u0142 mur\u00f3w oraz zaprojektowanie obiekt\u00f3w nawi\u0105zuj\u0105cych do historii gminy i os\u00f3b wa\u017cnych dla historii miasta, tak aby zachowa\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 przekazu i historii miejsca.<\/p>\n<p><strong>Marek Piwowarski,<\/strong> architekt krajobraz i moderator warsztat\u00f3w, podsumowuje \u2013\u201eNa wszystkich ogromne wra\u017cenie zrobi\u0142a obfita dziko\u015b\u0107 ogrodu po\u0142o\u017conego w centrum miasta. Uczestnicy wyra\u017cali obaw\u0119 czy otwarcie publicznego ogrodu nie sprawi, \u017ce teren zostanie zniszczony, a jego urok zniknie. Uczestnicy podkre\u015blali, \u017ce bezwzgl\u0119dne jest zachowanie tajemniczo\u015bci miejsca i tylko minimalne zagospodarowanie tak aby teren m\u00f3g\u0142 funkcjonowa\u0107 jako ogr\u00f3d edukacyjny w zwi\u0105zku z histori\u0105 i bogactwem przyrodniczym miejsca. Uczestnicy warsztatu podkre\u015blali wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 tej przestrzeni i postulowali aby w tworzeniu tego terenu nie powiela\u0107 schemat\u00f3w my\u015blenia o innych terenach zieleni. Zaskakuj\u0105ce dla organizator\u00f3w warsztat\u00f3w by\u0142o d\u0105\u017cenie wszystkich uczestnik\u00f3w do zachowania charakteru \u201ezamkni\u0119to\u015bci\u201d ogrodu mimo jego planowanego otwarcia dla mieszka\u0144c\u00f3w \u2013 tak aby pozosta\u0142 terenem, kt\u00f3ry tak jak uczestnicy warsztatu, ka\u017cdy mo\u017ce odkry\u0107 dla siebie. W zwi\u0105zku z tym pojawi\u0142 si\u0119 postulat aby nie otwiera\u0107 ogrodu od strony ul. Konopnickiej i zachowa\u0107 g\u0142\u00f3wne wej\u015bcie do niego poprzez cmentarz, do kt\u00f3rego wej\u015bcie prowadzi z ul. Cieszy\u0144skiej. Podkre\u015blano \u017ce Bielsko Bia\u0142a ma skarb, kt\u00f3ry jest terenem wyj\u0105tkowym i pierwszorz\u0119dnym zadaniem jest ochrona tej wyj\u0105tkowo\u015bci przed zniszczeniem\u201d.<\/p>\n<p><strong>Krzysztof Rosta\u0144ski<\/strong>, architekt krajobrazu, kt\u00f3ry b\u0119dzie przygotowywa\u0142 projekt Tajemniczego Ogrodu, m\u00f3wi \u2013 \u201eWnioski og\u00f3lne odnosz\u0105 si\u0119 do konieczno\u015bci fizycznego i wzrokowego wydzielenia terenu przeznaczonego na poch\u00f3wki od cz\u0119\u015bci niegrzebalnej, kt\u00f3rej ma by\u0107 nadana funkcja rekreacyjno-edukacyjna. Konieczne jest zapewnienie drogi dojazdu do terenu, dla prac piel\u0119gnacyjnych i zwi\u0105zanych z bie\u017c\u0105cym funkcjonowaniem obiektu. Z punktu widzenia projektuj\u0105cego plan koncepcyjny konieczne jest znalezienie idei wi\u0105\u017c\u0105cej motywy biblijne, zapisy halahy, teksty obecne na cmentarzu, teksty polskich pisarzy pochodzenia \u017cydowskiego, by\u0107 mo\u017ce teksty poet\u00f3w niemieckich pochodzenia \u017cydowskiego &#8211; z przyrod\u0105 i funkcjami edukacyjnymi spo\u0142eczno-przyrodniczymi. Penetracja terenu powinna si\u0119 ogranicza\u0107 do strefy przy murze i zanika\u0107 w kierunku centrum terenu. Ze wzgl\u0119du na wandalizm i zapewnienie bezpiecze\u0144stwa konieczne jest zapewnienie penetracji wzrokowej terenu z ewentualnym wy\u0142\u0105czeniem \u015bcis\u0142ego centrum\u201d.<\/p>\n<p>Wyniki prac grup dyskutowane by\u0142y przez wszystkich uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w. Og\u00f3lne wnioski wskazuj\u0105 na to, by wprowadzane zmiany w ogrodzie dotyczy\u0142y tylko obszaru wok\u00f3\u0142 muru. Cze\u015b\u0107 \u015brodkowa ogrodu &#8211; ostoja dzikiej przyrody, powinna zosta\u0107 jak najmniej naruszona. Teren powinien pe\u0142ni\u0107 g\u0142ownie funkcje edukacyjne, a elementy tej edukacji zwi\u0105zane czy to z histori\u0105 miejsca czy przyrod\u0105 lub sztuk\u0105 te\u017c powinny zosta\u0107 zlokalizowane w wok\u00f3\u0142 ogrodu, wzd\u0142u\u017c mur\u00f3w otaczaj\u0105cych przestrze\u0144.<\/p>\n<p>Prace nad planowaniem zagospodarowania terenu jeszcze si\u0119 nie zako\u0144czy\u0142y. Zostan\u0105 przedstawione i przedyskutowane w ramach kolejnego warsztatu we wrze\u015bniu br.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.4479508682060217&amp;type=3&amp;__xts__%5b0%5d=68.ARCk8bqOxqxNSioiEVpUW5GvbCLDsDKjvAD2NWY01EKoaJ8NGUCa4VL61h9eVsxnu7bWUzT4CsXXv2qLYDQh3V4M4YTZjPyqNE1dKNWdqpQHGaEd8-kgU0gYi4GG973VRzZn3pUIdWKUpZvwa3qpKCOCHOmuGw63ANDS-ZHXdF9kvEbbWPhJWBQMGVVRnmlSV3N6nOF6uW9vq9d-L-pEmZ3HTBy_ci5WjjsvQPLTJc2PF2y-I5bXnZJlHuhtak33yQlobyaAiseSRTG2ugicptEYHKQY39bQ0DJuqPVjAuVPaygeGV_VJQ\"><strong>ZOBACZ ZDJ\u0118CIA Z WARSZTAT\u00d3W &gt;&gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4-loga_11.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-12938\" src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4-loga_11-300x44.jpg\" alt=\"\" width=\"463\" height=\"68\" srcset=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4-loga_11-300x44.jpg 300w, https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4-loga_11-1024x150.jpg 1024w, https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4-loga_11-768x112.jpg 768w, https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4-loga_11.jpg 1198w\" sizes=\"(max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/active-citizens-fund-4x.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-12821 alignnone\" src=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/active-citizens-fund-4x-300x105.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"105\" srcset=\"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/active-citizens-fund-4x-300x105.png 300w, https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/active-citizens-fund-4x-1024x359.png 1024w, https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/active-citizens-fund-4x-768x270.png 768w, https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/active-citizens-fund-4x-1536x539.png 1536w, https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/active-citizens-fund-4x-2048x719.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Projekt \u201e\u015awi\u0119to Drzewa \u2013 ogrody dla klimatu\u201d realizowany jest z dotacji programu Aktywni Obywatele \u2013 Fundusz Krajowy finansowanego z Funduszy EOG<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniach 22-23 czerwca 2021r. odby\u0142y si\u0119 otwarte, spo\u0142eczne warsztaty wypracowania koncepcji i projektu Tajemniczego Ogrodu, kt\u00f3ry powstaje na nieu\u017cytku cmentarza \u017cydowskiego w Bielsku-Bia\u0142ej. Warsztaty, w kt\u00f3rych wzi\u0119li udzia\u0142 mieszka\u0144cy, zaproszeni go\u015bcie i wsp\u00f3\u0142gospodarze procesu, pozwoli\u0142y na zebranie pomys\u0142\u00f3w i przedstawienie r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w widzenia zagospodarowania cz\u0119\u015bci niegrzebalnej cmentarza \u017cydowskiego. Wyniki prac zostan\u0105 przedstawione i przedyskutowane [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13177"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13177"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13192,"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13177\/revisions\/13192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.swietodrzewa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}